鴛湖舟中玩月四月十五夜

tuán 團 tuán 團 sān 三 wǔ 五 yuè 月   ， guà 掛 zài 在 yuān 鴛 hú 湖 dōng 東 。 。 fāng 方 zhōu 舟 fàn 泛 liú 流 guāng 光   ， zuò 坐 wǒ 我 qīng 青 tiān 天 zhōng 中 。 。

dī 低 tóu 頭 kàn 看 yuè 月 yuè 月 zài 在 shuǐ 水   ， dào 倒 yǐng 影 cháng 嫦 é 娥 hū 呼 bù 不 qǐ 起 。 。 sān 三 gēng 更 lù 露 xià 下 níng 薴 páo 袍 liáng 涼   ， huǎng 恍 rán 然 zhuó 濯 zú 足 yín 銀 hé 河 lǐ 里 。 。

chéng 城 nán 南 dǒu 斗 jiǔ 酒 zhēn 真 zhū 珠 hóng 紅   ， yǔ 與 yuè 月 gòng 共 zuì 醉 jiāo 蛟 rén 人 gōng 宮 。 。 xǐng 醒 lái 來 yuè 月 luò 落 bù 不 zhī 知 chù 處   ， zhāng 張 fān 帆 qiě 且 chèn 趁 qīng 清 míng 明 fēng 風 。 。