袁黃州履善過訪

明代 王世貞
社酒寒燈黯自親,十年天地各風塵。羞將白雪供歸計,忍向青山問逐臣。 半刺不妨銜里舊,二毛俱訝夢中新。柴門繭犢堪驅使,莫為明時嘆隱淪。
shè 社 jiǔ 酒 hán 寒 dēng 燈 àn 黯 zì 自 qīn 親   , shí 十 nián 年 tiān 天 dì 地 gè 各 fēng 風 chén 塵 xiū 。 jiāng 羞 bái 將 xuě 白 gōng 雪 guī 供 jì 歸 rěn 計   , xiàng 忍 qīng 向 shān 青 wèn 山 zhú 問 chén 逐   臣   。
bàn 半 cì 刺 bù 不 fáng 妨 xián 銜 lǐ 里 jiù 舊   , èr 二 máo 毛 jù 俱 yà 訝 mèng 夢 zhōng 中 xīn 新 chái 。 mén 柴 jiǎn 門 dú 繭 kān 犢 qū 堪 shǐ 驅 mò 使   , wèi 莫 míng 為 shí 明 tàn 時 yǐn 嘆 lún 隱   淪   。