元和癸巳余領蜀之七年奉詔征還…途經百牢關因題石門洞

xī 昔 pèi 佩 bīng 兵 fú 符 qù 去   ， jīn 今 chí 持 xiāng 相 yìn 印 hái 還 。 。 tiān 天 guāng 光 lín 臨 jǐng 井 luò 絡   ， chūn 春 wù 物 dù 度 bā 巴 shān 山 。 。

niǎo 鳥 dào 道 qīng 青 míng 冥 wài 外   ， fēng 風 quán 泉 dòng 洞 hè 壑 jiān 間 。 。 hé 何 cán 慚 bān 班 dìng 定 yuǎn 遠   ， xīn 辛 kǔ 苦 yù 玉 mén 門 guān 關 。 。