怨歌行

明代 顧璘
白日何皎皎,浮雲變重陰。忠義雖雲烈,讒巧間君心。 子椒毀屈平,宰嚭惡子胥。懷沙沈湘浦,鴟夷棄五湖。 大義貫金石,何能顧微軀。居高忽下議,卒受傍人愚。 楚王終俘虜,吳國竟丘墟。杳杳九泉暮,銜恨當何如。 我欲竟此曲,此曲傷君神。往者勿復道,寄謝後代人。
bái 白 rì 日 hé 何 jiǎo 皎 jiǎo 皎   , fú 浮 yún 雲 biàn 變 zhòng 重 yīn 陰 。 。 zhōng 忠 yì 義 suī 雖 yún 雲 liè 烈   , chán 讒 qiǎo 巧 jiān 間 jūn 君 xīn 心 。 。
zi 子 jiāo 椒 huǐ 毀 qū 屈 píng 平   , zǎi 宰 pǐ 嚭 è 惡 zǐ 子 xū 胥 。 。 huái 懷 shā 沙 shěn 沈 xiāng 湘 pǔ 浦   , chī 鴟 yí 夷 qì 棄 wǔ 五 hú 湖 。 。
dà 大 yì 義 guàn 貫 jīn 金 shí 石   , hé 何 néng 能 gù 顧 wēi 微 qū 軀 。 。 jū 居 gāo 高 hū 忽 xià 下 yì 議   , zú 卒 shòu 受 bàng 傍 rén 人 yú 愚 。 。
chǔ 楚 wáng 王 zhōng 終 fú 俘 lǔ 虜   , wú 吳 guó 國 jìng 竟 qiū 丘 xū 墟 。 。 yǎo 杳 yǎo 杳 jiǔ 九 quán 泉 mù 暮   , xián 銜 hèn 恨 dāng 當 hé 何 rú 如 。 。
wǒ 我 yù 欲 jìng 竟 cǐ 此 qū 曲   , cǐ 此 qū 曲 shāng 傷 jūn 君 shén 神 。 。 wǎng 往 zhě 者 wù 勿 fù 復 dào 道   , jì 寄 xiè 謝 hòu 後 dài 代 rén 人 。 。