元旦後三日游護國寺遇雨

明代 李達
濕雲開合傍香台,寶鐸聲兼梵響回。樹早經霜無葉落,人緣避雨覓亭來。 此山行熟雖微樂,每歲逢闌又極哀。明日物華撩我處,秖應岐路更風埃。
shī 濕 yún 雲 kāi 開 hé 合 bàng 傍 xiāng 香 tái 台   , bǎo 寶 duó 鐸 shēng 聲 jiān 兼 fàn 梵 xiǎng 響 huí 回 。 。 shù 樹 zǎo 早 jīng 經 shuāng 霜 wú 無 yè 葉 luò 落   , rén 人 yuán 緣 bì 避 yǔ 雨 mì 覓 tíng 亭 lái 來 。 。
cǐ 此 shān 山 xíng 行 shú 熟 suī 雖 wēi 微 lè 樂   , měi 每 suì 歲 féng 逢 lán 闌 yòu 又 jí 極 āi 哀 。 。 míng 明 rì 日 wù 物 huá 華 liāo 撩 wǒ 我 chù 處   , zhī 秖 yīng 應 qí 岐 lù 路 gèng 更 fēng 風 āi 埃 。 。