園池春晚圖

明代楊慎

方塘含廣漪，名園饒雜英。花蟲丰茸戲，水鳥間關鳴。聲色知可玩，冶遊空復情。青雲從東駛，白日向西傾。還思玄洲路，遠訪丹丘生。

fāng 方 táng 塘 hán 含 guǎng 廣 yī 漪， míng 名 yuán 園 ráo 饒 zá 雜 yīng 英 huā 。 chóng 花 fēng 蟲 róng 豐 xì 茸 shuǐ 戲， niǎo 水 jiān 鳥 guān 間 míng 關鳴。

shēng 聲 sè 色 zhī 知 kě 可 wán 玩， yě 冶 yóu 游 kōng 空 fù 復 qíng 情 qīng 。 yún 青 cóng 雲 dōng 從 shǐ 東 bái 駛， rì 白 xiàng 日 xī 向 qīng 西傾。

hái 還 sī 思 xuán 玄 zhōu 洲 lù 路， yuǎn 遠 fǎng 訪 dān 丹 qiū 丘 shēng 生。