爰采

近現代 熊盛元
爰采葭兮?水之涯兮。誰可遺兮?淚紛墜兮。爰采蘭兮?水之干兮。 香其滅兮,腸欲絕兮。知我者謂我煩兮,不知我者謂我頑兮。 彼蒼天兮,何無言兮?
yuán 爰 cǎi 采 jiā 葭 xī 兮   ? shuǐ 水 zhī 之 yá 涯 xī 兮 。 。 shuí 誰 kě 可 yí 遺 xī 兮   ? lèi 淚 fēn 紛 zhuì 墜 xī 兮 。 。 yuán 爰 cǎi 采 lán 蘭 xī 兮   ? shuǐ 水 zhī 之 gàn 干 xī 兮 。 。
xiāng 香 qí 其 miè 滅 xī 兮   , cháng 腸 yù 欲 jué 絕 xī 兮 。 。 zhī 知 wǒ 我 zhě 者 wèi 謂 wǒ 我 fán 煩 xī 兮   , bù 不 zhī 知 wǒ 我 zhě 者 wèi 謂 wǒ 我 wán 頑 xī 兮 。 。
bǐ 彼 cāng 蒼 tiān 天 xī 兮   , hé 何 wú 無 yán 言 xī 兮   ?