元白席上作（一作呂岩遇鍾離先生作）

shēng 生 zài 在 rú 儒 jiā 家 yù 遇 tài 太 píng 平   ， xuán 懸 yīng 纓 chuí 垂 dài 帶 bù 布 yī 衣 qīng 輕 。 。

shuí 誰 néng 能 shì 世 lù 路 qū 趨 míng 名 lì 利   ， chén 臣 shì 事 yù 玉 huáng 皇 guī 歸 shàng 上 qīng 清 。 。