雨

宋代 陳與義
忽忽忘年老,悠悠負日長。 小詩妨學道,微雨好燒香。 檐鵲移時立,庭梧滿意涼。 此身南復北,仿佛是它鄉。
hū 忽 hū 忽 wàng 忘 nián 年 lǎo 老   , yōu 悠 yōu 悠 fù 負 rì 日 zhǎng 長   。
xiǎo 小 shī 詩 fáng 妨 xué 學 dào 道   , wēi 微 yǔ 雨 hǎo 好 shāo 燒 xiāng 香   。
yán 檐 què 鵲 yí 移 shí 時 lì 立   , tíng 庭 wú 梧 mǎn 滿 yì 意 liáng 涼   。
cǐ 此 shēn 身 nán 南 fù 復 běi 北   , fǎng 仿 fú 佛 shì 是 tā 它 xiāng 鄉   。