幽州胡馬客

yōu 幽 zhōu 州 hú 胡 mǎ 馬 kè 客   ， lián 蓮 jiàn 劍 hán 寒 fēng 鋒 qīng 清 。 。 xiào 笑 kàn 看 huá 華 hǎi 海 jìng 靜   ， nù 怒 zhèn 振 hé 河 shān 山 qīng 傾 。 。

jīn 金 ān 鞍 shì 試 fēng 風 xuě 雪   ， qiān 千 lǐ 里 yī 一 xiāo 宵 zhēng 征 。 。 chàng 韔 dǐ 底 jiū 揪 yǔ 羽 jiàn 箭   ， wān 彎 gōng 弓 xīn 新 yuè 月 míng 明 。 。

yǎng 仰 tiān 天 zhuì 墜 diāo 雕 gǔ 鵠   ， huí 回 shǒu 首 guàn 貫 cháng 長 jīng 鯨 。 。 kāng 慷 kǎi 慨 jī 激 zhōng 忠 liè 烈   ， xǔ 許 guó 國 yī 一 shēn 身 qīng 輕 。 。

yuàn 願 xì 系 xiōng 匈 nú 奴 jǐng 頸   ， láng 狼 yān 煙 yè 夜 bù 不 jīng 驚 。 。