幽州除夜醉歌

宋代 汪元量
燕姬壓酒春宵永,列炬搖光拂紅影。 銀鴨香烘雲母屏,綺窗繡閣流芳馨。 脆管聲含蘭氣嬌,風釵拖頸烏雲飄。 錦瑟無端促弦急,纖蛾斂翠翻成泣。 雕籠啁哳雞鳴早,一笑紅顏鏡中老。
yàn 燕 jī 姬 yā 壓 jiǔ 酒 chūn 春 xiāo 宵 yǒng 永   , liè 列 jù 炬 yáo 搖 guāng 光 fú 拂 hóng 紅 yǐng 影   。
yín 銀 yā 鴨 xiāng 香 hōng 烘 yún 雲 mǔ 母 píng 屏   , qǐ 綺 chuāng 窗 xiù 繡 gé 閣 liú 流 fāng 芳 xīn 馨   。
cuì 脆 guǎn 管 shēng 聲 hán 含 lán 蘭 qì 氣 jiāo 嬌   , fēng 風 chāi 釵 tuō 拖 jǐng 頸 wū 烏 yún 雲 piāo 飄   。
jǐn 錦 sè 瑟 wú 無 duān 端 cù 促 xián 弦 jí 急   , xiān 纖 é 蛾 liǎn 斂 cuì 翠 fān 翻 chéng 成 qì 泣   。
diāo 雕 lóng 籠 zhāo 啁 zhā 哳 jī 雞 míng 鳴 zǎo 早   , yī 一 xiào 笑 hóng 紅 yán 顏 jìng 鏡 zhōng 中 lǎo 老   。