游鐘山

元代 梁寅
鐘山舊遊經十載,佳辰今喜登臨又。清明況與數友同,春濃更覺諸峰秀。 紺殿觚稜隱玄霧,閟宮幡幢昏白晝。古松尚訝龍屈蟠,怪石還疑鹿逗遛。 偶逐樵人繭足趨,驚逢老僧雪眉覆。鬱郁天花百和香,泠泠風篁七弦奏。 東崖西崖絢金碧,前林後林開錦繡。捫蘿或如啼猿抱,下坂急若流星走。 少年兼戒垂堂險,素心默借神靈佑。名山共閱太史書,思傍精廬卜雲構。
zhōng 鍾 shān 山 jiù 舊 yóu 游 jīng 經 shí 十 zài 載   , jiā 佳 chén 辰 jīn 今 xǐ 喜 dēng 登 lín 臨 yòu 又 qīng 。 míng 清 kuàng 明 yǔ 況 shù 與 yǒu 數 tóng 友 chūn 同   , nóng 春 gèng 濃 jué 更 zhū 覺 fēng 諸 xiù 峰   秀   。
gàn 紺 diàn 殿 gū 觚 léng 棱 yǐn 隱 xuán 玄 wù 霧   , bì 閟 gōng 宮 fān 幡 zhuàng 幢 hūn 昏 bái 白 zhòu 晝 gǔ 。 sōng 古 shàng 松 yà 尚 lóng 訝 qū 龍 pán 屈 guài 蟠   , shí 怪 hái 石 yí 還 lù 疑 dòu 鹿 liú 逗   遛   。
ǒu 偶 zhú 逐 qiáo 樵 rén 人 jiǎn 繭 zú 足 qū 趨   , jīng 驚 féng 逢 lǎo 老 sēng 僧 xuě 雪 méi 眉 fù 覆 yù 。 yù 郁 tiān 郁 huā 天 bǎi 花 hè 百 xiāng 和 líng 香   , líng 泠 fēng 泠 huáng 風 qī 篁 xián 七 zòu 弦   奏   。
dōng 東 yá 崖 xī 西 yá 崖 xuàn 絢 jīn 金 bì 碧   , qián 前 lín 林 hòu 後 lín 林 kāi 開 jǐn 錦 xiù 繡 mén 。 luó 捫 huò 蘿 rú 或 tí 如 yuán 啼 bào 猿 xià 抱   , bǎn 下 jí 坂 ruò 急 liú 若 xīng 流 zǒu 星   走   。
shào 少 nián 年 jiān 兼 jiè 戒 chuí 垂 táng 堂 xiǎn 險   , sù 素 xīn 心 mò 默 jiè 借 shén 神 líng 靈 yòu 佑 míng 。 shān 名 gòng 山 yuè 共 tài 閱 shǐ 太 shū 史 sī 書   , bàng 思 jīng 傍 lú 精 bo 廬 yún 卜 gòu 雲   構   。