游張園

宋代 陸游
冷局歸差早,名園得緩行。 穿林山驟出,度硤路微平。 霜近柳無色,風生蒲有聲。 出門還戃怳,滿路夕陽明。
lěng 冷 jú 局 guī 歸 chà 差 zǎo 早   , míng 名 yuán 園 dé 得 huǎn 緩 xíng 行 。 。
chuān 穿 lín 林 shān 山 zhòu 驟 chū 出   , dù 度 xiá 硤 lù 路 wēi 微 píng 平 。 。
shuāng 霜 jìn 近 liǔ 柳 wú 無 sè 色   , fēng 風 shēng 生 pú 蒲 yǒu 有 shēng 聲 。 。
chū 出 mén 門 hái 還 tǎng 戃 huǎng 怳   , mǎn 滿 lù 路 xī 夕 yáng 陽 míng 明 。 。