游張公洞

gǔ 古 dòng 洞 shēn 深 chén 沉 bái 白 zhòu 晝 jiān 間   ， yān 煙 xiá 霞 chū 出 mò 沒 jué 絕 chén 塵 huán 寰 。 。

luò 落 hóng 紅 mǎn 滿 dì 地 huā 花 chū 初 xiē 歇   ， tí 啼 niǎo 鳥 yī 一 shēng 聲 chūn 春 zì 自 xián 閒 。 。

dān 丹 zào 灶 tái 苔 huāng 荒 xiān 仙 qù 去 yuǎn 遠   ， sōng 松 tán 壇 yuè 月 lěng 冷 hè 鶴 fēi 飛 hái 還 。 。

wǒ 我 lái 來 jī 幾 yù 欲 zhòng 重 dēng 登 tiào 眺   ， xuē 削 bì 壁 tí 題 shī 詩 xìng 興 bù 不 qiān 慳 。 。