又贈二子

宋代 徐積
周氏二子千人英,余觀其詩餘輒驚。渾然骨格已老成,凜乎辭句冰霜清。 不然何以知君名,余知必作詩之精。今觀君詩眉且低,文章老大無人知。 少年便莫相輕欺,丈夫壯氣如虹蜺。古之庸者猶雄飛,青雲自有相逢時。
zhōu 周 shì 氏 èr 二 zi 子 qiān 千 rén 人 yīng 英   , yú 余 guān 觀 qí 其 shī 詩 yú 余 zhé 輒 jīng 驚 hún 。 rán 渾 gǔ 然 gé 骨 yǐ 格 lǎo 已 chéng 老 lǐn 成   , hū 凜 cí 乎 jù 辭 bīng 句 shuāng 冰 qīng 霜   清   。
bù 不 rán 然 hé 何 yǐ 以 zhī 知 jūn 君 míng 名   , yú 余 zhī 知 bì 必 zuò 作 shī 詩 zhī 之 jīng 精 jīn 。 guān 今 jūn 觀 shī 君 méi 詩 qiě 眉 dī 且 wén 低   , zhāng 文 lǎo 章 dà 老 wú 大 rén 無 zhī 人   知   。
shào 少 nián 年 biàn 便 mò 莫 xiāng 相 qīng 輕 qī 欺   , zhàng 丈 fū 夫 zhuàng 壯 qì 氣 rú 如 hóng 虹 ní 蜺 gǔ 。 zhī 古 yōng 之 zhě 庸 yóu 者 xióng 猶 fēi 雄 qīng 飛   , yún 青 zì 雲 yǒu 自 xiāng 有 féng 相 shí 逢   時   。