游玉泉 其二

宋代 朱翌
款段尋山不著鞭,每逢佳處且周旋。生無一字誇金谷,喜與諸公會玉泉。 雷轉正喧三級浪,紳垂直自九重天。有能庚伏留終日,大勝朝堂食萬錢。
kuǎn 款 duàn 段 xún 尋 shān 山 bù 不 zhù 著 biān 鞭   , měi 每 féng 逢 jiā 佳 chǔ 處 qiě 且 zhōu 周 xuán 旋 shēng 。 wú 生 yī 無 zì 一 kuā 字 jīn 誇 gǔ 金 xǐ 谷   , yǔ 喜 zhū 與 gōng 諸 huì 公 yù 會 quán 玉   泉   。
léi 雷 zhuǎn 轉 zhèng 正 xuān 喧 sān 三 jí 級 làng 浪   , shēn 紳 chuí 垂 zhí 直 zì 自 jiǔ 九 zhòng 重 tiān 天 yǒu 。 néng 有 gēng 能 fú 庚 liú 伏 zhōng 留 rì 終 dà 日   , shèng 大 cháo 勝 táng 朝 shí 堂 wàn 食 qián 萬   錢   。