游玉林午飯九曲池觀偃松過法華院至上方觀東坡題柱晚至沈氏小玲瓏施兄攜酒來會施本成都人僑居湖三世矣

yù 玉 lín 林 sàn 散 cè 策 cái 才 tíng 亭 wǔ 午   ， jiǔ 九 qǔ 曲 liú 流 shāng 觴 duì 對 yǎn 偃 sōng 松 tuō 。 jǐn 脫 pí 盡 fū 皮 jiàn 膚 zhēn 見 shí 真 wò 實   ， kàn 臥 táo 看 lǐ 桃 jìng 李 fēng 競 róng 豐   容   。

shàng 上 fāng 方 xì 細 kàn 看 zhuī 錐 shā 沙 kè 刻   ， zhàng 丈 shì 室 lián 連 jiāo 澆 yù 玉 rǔ 乳 nóng 濃 shǔ 。 kè 蜀 xiāng 客 féng 相 tiān 逢 wàn 天 lǐ 萬 bù 里   ， fáng 不 nuǎn 妨 zhuó 暖 xiǎo 酌 líng 小 lóng 玲   瓏   。