有約惠州偶以事不即往月夜獨坐奉懷王使君子千三首 其一

hǎo 好 sù 溯 dōng 東 jiāng 江 shuǐ 水   ， xīn 新 qíng 晴 yuè 月 yòu 又 yuán 圓 。 。 tān 灘 gāo 高 míng 鳴 jǐn 盡 yè 夜   ， shān 山 qiào 峭 lǜ 綠 jiān 兼 tiān 天 。 。

zuó 昨 rì 日 shù 數 xíng 行 zhá 札   ， shuí 誰 jiā 家 bǎi 百 zhàng 丈 chuán 船 。 。 shǐ 使 jūn 君 yīng 應 yǐ 倚 kǎn 檻   ， xiāng 相 wàng 望 jùn 郡 lóu 樓 qián 前 。 。