遊園晚歸馬上希深命賦

xìng 興 jìn 盡 xī 夕 yáng 陽 tiān 天   ， yán 言 guī 歸 yuè 躍 xìng 杏 jiān 韉   。

xīn 新 yīn 陰 liù 六 jiē 街 shù 樹   ， yuǎn 遠 mù 目 wàn 萬 jiā 家 yān 煙   。

gē 歌 yàn 咽 lóu 樓 qiān 千 chǐ 尺   ， yín 吟 yú 余 yuè 月 yī 一 xián 弦   。

huā 花 jiān 間 yǒu 有 yóu 游 jì 妓   ， zuì 醉 qù 去 duò 墮 jīn 金 diàn 鈿   。