有有令 詠畫眉鳥

清代 陳維崧
風柔日媚。一盞小金籠,繡簾深處墜。紅苣同心結,緊綰在、東風裡。 最愁他、點徑蜻蜓,銜泥燕子,往來容易。嬌影閒臨淥水。 倩小玉、摘相思子。好把猧兒打去,休攪春宵睡。隔花悄喚名字。 遠山卓氏,錯認做、畫眉郎至。
fēng 風 róu 柔 rì 日 mèi 媚 yī 。 zhǎn 一 xiǎo 盞 jīn 小 lóng 金 xiù 籠   , lián 繡 shēn 簾 chù 深 zhuì 處 hóng 墜 jù 。 tóng 紅 xīn 苣 jié 同 jǐn 心 wǎn 結   , zài 緊 dōng 綰 fēng 在 lǐ 、   東   風   里   。
zuì 最 chóu 愁 tā 他 diǎn 、 jìng 點 qīng 徑 tíng 蜻 xián 蜓   , ní 銜 yàn 泥 zi 燕 wǎng 子   , lái 往 róng 來 yì 容 jiāo 易 yǐng 。 xián 嬌 lín 影 lù 閒 shuǐ 臨   淥   水   。
qiàn 倩 xiǎo 小 yù 玉 zhāi 、 xiāng 摘 sī 相 zǐ 思 hǎo 子 bǎ 。 wō 好 ér 把 dǎ 猧 qù 兒 xiū 打 jiǎo 去   , chūn 休 xiāo 攪 shuì 春 gé 宵 huā 睡 qiāo 。 huàn 隔 míng 花 zi 悄   喚   名   字   。
yuǎn 遠 shān 山 zhuó 卓 shì 氏   , cuò 錯 rèn 認 zuò 做 huà 、 méi 畫 láng 眉 zhì 郎   至   。