游永慶寺示諸友

明代唐順之

村墟正三月，春服領春風。飛鳥機心外，青天佛眼中。觀心猶是障，齊物亦非同。何處參真訣，顏生昔屢空。

cūn 村 xū 墟 zhèng 正 sān 三 yuè 月， chūn 春 fú 服 lǐng 領 chūn 春 fēng 風 fēi 。 niǎo 飛 jī 鳥 xīn 機 wài 心 qīng 外， tiān 青 fó 天 yǎn 佛 zhōng 眼中。

guān 觀 xīn 心 yóu 猶 shì 是 zhàng 障， qí 齊 wù 物 yì 亦 fēi 非 tóng 同 hé 。 chǔ 何 cān 處 zhēn 參 jué 真 yán 訣， shēng 顏 xī 生 lǚ 昔 kōng 屢空。