尤延之檢正直廬窗前紅木犀一小株盛開，戲呈

shuǐ 水 chén 沉 guó 國 lǐ 里 yù 御 fēng 風 guī 歸   ， lì 栗 yù 玉 jī 肌 lǔ 虜 bù 不 kěn 肯 féi 肥   。

yuán 元 shì 是 jīn 金 huá 華 xué 學 xiān 仙 zǐ 子   ， xīn 新 jiāng 將 shì 柿 yè 葉 rǎn 染 qiū 秋 yī 衣   。

bù 不 yīng 應 zhuāng 裝 shù 束 zhuī 追 shí 時 hǎo 好   ， wú 無 nǎi 乃 qīng 清 qú 癯 huǐ 悔 zuó 昨 fēi 非   。

wèi 為 dù 妒 yóu 尤 láng 郎 dé 得 yóu 尤 wù 物   ， gù 故 jiāng 將 qī 七 zì 字 nǎo 惱 fāng 芳 fēi 菲   。