游徐城河忽見清淮，因寄趙八

zì 自 yuán 緣 chí 遲 mù 暮 yì 憶 cāng 滄 zhōu 洲   ， fān 翻 ài 愛 nán 南 hé 河 zhuó 濁 shuǐ 水 liú 流 。 。 chū 初 guò 過 chóng 重 yáng 陽 xī 惜 cán 殘 jú 菊   ，

xíng 行 kàn 看 jiù 舊 pǔ 浦 shí 識 qún 群 ōu 鷗 。 。 zhāo 朝 xiá 霞 yìng 映 rì 日 tóng 同 guī 歸 chǔ 處   ， míng 暝 liǔ 柳 yáo 搖 fēng 風 yù 欲 bié 別 qiū 秋 。 。

cháng 長 hèn 恨 xiāng 相 féng 逢 jí 即 fēn 分 shǒu 首   ， hán 含 qíng 情 yǎn 掩 lèi 淚 dú 獨 huí 回 tóu 頭 。 。