尤溪山中

shān 山 zhōng 中 hán 寒 yì 意 zú 足   ， zì 自 xiào 笑 suǒ 索 qiú 裘 chí 遲   。

yě 野 diàn 店 jī 雞 shēng 聲 fàn 飯   ， tuí 頹 yuán 垣 yā 鴉 zì 字 shī 詩   。

yǔ 雨 yú 余 sōng 松 jìng 徑 huá 滑   ， xī 溪 zhǎng 漲 bǎn 板 qiáo 橋 wēi 危   。

wèn 問 xùn 訊 tián 恬 xuān 軒 lǎo 老   ， xiāng 鄉 lín 鄰 zǒng 總 bù 不 zhī 知   。