游西山二首 其一

明代 何景明
清晨命予駕，飄颻遠遊邁。願言歷嶇嶔，況此春華在。 林條紛可結，石秀行當采。道逢諧俗士，謂予爾何隘。 人命未可期，河清詎能待。縱羽思山林，潛鱗慕江海。 富貴人所欲，吾志不可改。
qīng 清 chén 晨 mìng 命 yǔ 予 jià 駕   ， piāo 飄 yáo 颻 yuǎn 遠 yóu 游 mài 邁 yuàn 。 yán 願 lì 言 qū 歷 qīn 嶇 kuàng 嶔   ， cǐ 況 chūn 此 huā 春 zài 華   在   。
lín 林 tiáo 條 fēn 紛 kě 可 jié 結   ， shí 石 xiù 秀 háng 行 dāng 當 cǎi 采 dào 。 féng 道 xié 逢 sú 諧 shì 俗 wèi 士   ， yǔ 謂 ěr 予 hé 爾 ài 何   隘   。
rén 人 mìng 命 wèi 未 kě 可 qī 期   ， hé 河 qīng 清 jù 詎 néng 能 dài 待 zòng 。 yǔ 縱 sī 羽 shān 思 lín 山 qián 林   ， lín 潛 mù 鱗 jiāng 慕 hǎi 江   海   。
fù 富 guì 貴 rén 人 suǒ 所 yù 欲   ， wú 吾 zhì 志 bù 不 kě 可 gǎi 改   。