游熙六年端午帖子詞·皇帝合六首

yè 夜 pī 披 zhāng 章 zòu 奏 liáng 涼 shēng 生 shàn 扇   ， wǔ 午 duì 對 chén 臣 lín 鄰 hàn 汗 jiā 浹 yī 衣   。

shuǐ 水 gé 閣 fēng 風 tíng 亭 sōng 松 zhú 竹 suì 邃   ， cuì 翠 yú 輿 lín 臨 xìng 幸 rì 日 lái 來 xī 稀   。