遊仙詩十九首 其十四

魏晉 郭璞
靜嘆亦何念，悲此妙齡逝。在世無千月，命如秋葉蒂。 蘭生蓬芭間，榮曜常幽翳。
jìng 靜 tàn 嘆 yì 亦 hé 何 niàn 念   ， bēi 悲 cǐ 此 miào 妙 líng 齡 shì 逝 。 。 zài 在 shì 世 wú 無 qiān 千 yuè 月   ， mìng 命 rú 如 qiū 秋 yè 葉 dì 蒂 。 。
lán 蘭 shēng 生 péng 蓬 bā 芭 jiān 間   ， róng 榮 yào 曜 cháng 常 yōu 幽 yì 翳 。 。