遊仙詩 其二

唐代 張鴻
九轉丹成上鶴鳴,天師職掌重瑤京。綠章判盡通明殿,祗恨人間米賊名。
jiǔ 九 zhuàn 轉 dān 丹 chéng 成 shàng 上 hè 鶴 míng 鳴   , tiān 天 shī 師 zhí 職 zhǎng 掌 zhòng 重 yáo 瑤 jīng 京 lǜ 。 zhāng 綠 pàn 章 jǐn 判 tōng 盡 míng 通 diàn 明 zhī 殿   , hèn 祗 rén 恨 jiān 人 mǐ 間 zéi 米 míng 賊   名   。