遊仙窟詩 又贈十娘

唐代 張文成
薰香四面合,光色兩邊披。錦障劃然卷,羅帷垂半欹。 紅顏雜綠黛,無處不相宜。艷色浮妝粉,含香亂口脂。 鬢欺蟬鬢非成鬢,眉笑蛾眉不見眉。見許實娉婷,何處不輕盈。 可憐嬌裡面,可愛語中聲。婀娜腰支細細許,䁠䀨眼子長長馨。 巧兒舊來攜未得,畫匠迎生模不成。相看未相識,傾城復傾國。 迎風帔子鬱金香,照日裙裾石榴色。口上珊瑚耐拾取,頰里芙蓉堪摘得。 聞名腹肚已猖狂,見面精神更迷惑。心肝恰欲摧,踴躍不能裁。 徐行步步香風散,欲語時時梅子開。靨疑織女留星去,眉似姮娥送月來。 含嬌窈窕迎前出,忍笑嫈嫇返卻回。
xūn 薰 xiāng 香 sì 四 miàn 面 hé 合   , guāng 光 sè 色 liǎng 兩 bian 邊 pī 披 jǐn 。 zhàng 錦 huá 障 rán 劃 juǎn 然 luó 卷   , wéi 羅 chuí 帷 bàn 垂 yī 半   欹   。
hóng 紅 yán 顏 zá 雜 lǜ 綠 dài 黛   , wú 無 chǔ 處 bù 不 xiāng 相 yí 宜 yàn 。 sè 艷 fú 色 zhuāng 浮 fěn 妝 hán 粉   , xiāng 含 luàn 香 kǒu 亂 zhī 口   脂   。
bìn 鬢 qī 欺 chán 蟬 bìn 鬢 fēi 非 chéng 成 bìn 鬢   , méi 眉 xiào 笑 é 蛾 méi 眉 bú 不 jiàn 見 méi 眉 jiàn 。 xǔ 見 shí 許 pīng 實 tíng 娉 hé 婷   , chǔ 何 bù 處 qīng 不 yíng 輕   盈   。
kě 可 lián 憐 jiāo 嬌 lǐ 里 miàn 面   , kě 可 ài 愛 yǔ 語 zhōng 中 shēng 聲 ē 。 nuó 婀 yāo 娜 zhī 腰 xì 支 xì 細 xǔ 細 lián 許   , huà 䁠 yǎn 䀨 zǐ 眼 cháng 子 zhǎng 長 xīn 長   馨   。
qiǎo 巧 ér 兒 jiù 舊 lái 來 xié 攜 wèi 未 dé 得   , huà 畫 jiàng 匠 yíng 迎 shēng 生 mó 模 bù 不 chéng 成 xiāng 。 kàn 相 wèi 看 xiāng 未 shí 相 qīng 識   , chéng 傾 fù 城 qīng 復 guó 傾   國   。
yíng 迎 fēng 風 pèi 帔 zǐ 子 yù 郁 jīn 金 xiāng 香   , zhào 照 rì 日 qún 裙 jū 裾 shí 石 liú 榴 sè 色 kǒu 。 shàng 口 shān 上 hú 珊 nài 瑚 shí 耐 qǔ 拾 jiá 取   , lǐ 頰 fú 里 róng 芙 kān 蓉 zhāi 堪 dé 摘   得   。
wén 聞 míng 名 fù 腹 dù 肚 yǐ 已 chāng 猖 kuáng 狂   , jiàn 見 miàn 面 jīng 精 shén 神 gèng 更 mí 迷 huo 惑 xīn 。 gān 心 qià 肝 yù 恰 cuī 欲 yǒng 摧   , yuè 踴 bù 躍 néng 不 cái 能   裁   。
xú 徐 xíng 行 bù 步 bù 步 xiāng 香 fēng 風 sàn 散   , yù 欲 yǔ 語 shí 時 shí 時 méi 梅 zi 子 kāi 開 yè 。 yí 靨 zhī 疑 nǚ 織 liú 女 xīng 留 qù 星 méi 去   , shì 眉 héng 似 é 姮 sòng 娥 yuè 送 lái 月   來   。
hán 含 jiāo 嬌 yǎo 窈 tiǎo 窕 yíng 迎 qián 前 chū 出   , rěn 忍 xiào 笑 yīng 嫈 míng 嫇 fǎn 返 què 卻 huí 回   。