遊仙二首 其一

宋代 秦觀
服形百神朝，刳心萬緣盡。我無退轉境，何以有精進。 戲為汗漫遊，八極一何近。渺渺東海水，累累北邙墳。 向來歌舞處，忽復成荒村。愚人如鹿耳，其死了無魂。 孰知九霄間，玄圃枕昆崙。緇塵化人衣，蒼蘿誰與捫。
fú 服 xíng 形 bǎi 百 shén 神 cháo 朝   ， kū 刳 xīn 心 wàn 萬 yuán 緣 jǐn 盡 。 。 wǒ 我 wú 無 tuì 退 zhuǎn 轉 jìng 境   ， hé 何 yǐ 以 yǒu 有 jīng 精 jìn 進 。 。
xì 戲 wèi 為 hàn 汗 màn 漫 yóu 游   ， bā 八 jí 極 yī 一 hé 何 jìn 近 。 。 miǎo 渺 miǎo 渺 dōng 東 hǎi 海 shuǐ 水   ， lěi 累 lěi 累 běi 北 máng 邙 fén 墳 。 。
xiàng 向 lái 來 gē 歌 wǔ 舞 chù 處   ， hū 忽 fù 復 chéng 成 huāng 荒 cūn 村 。 。 yú 愚 rén 人 rú 如 lù 鹿 ěr 耳   ， qí 其 sǐ 死 liǎo 了 wú 無 hún 魂 。 。
shú 孰 zhī 知 jiǔ 九 xiāo 霄 jiān 間   ， xuán 玄 pǔ 圃 zhěn 枕 kūn 昆 lún 崙 。 。 zī 緇 chén 塵 huà 化 rén 人 yī 衣   ， cāng 蒼 luó 蘿 shuí 誰 yǔ 與 mén 捫 。 。