遊仙都

宋代 許及之
我來古括經行熟,欲到仙都有底難。漫道蓬萊環弱水,始知方丈近三韓。 千山開闔神仙迥,一柱岧嶢宇宙寒。信有真人足官府,不妨容我暫鞭鸞。
wǒ 我 lái 來 gǔ 古 kuò 括 jīng 經 xíng 行 shú 熟   , yù 欲 dào 到 xiān 仙 dōu 都 yǒu 有 dǐ 底 nán 難 màn 。 dào 漫 péng 道 lái 蓬 huán 萊 ruò 環 shuǐ 弱 shǐ 水   , zhī 始 fāng 知 zhang 方 jìn 丈 sān 近 hán 三   韓   。
qiān 千 shān 山 kāi 開 hé 闔 shén 神 xiān 仙 jiǒng 迥   , yī 一 zhù 柱 tiáo 岧 yáo 嶢 yǔ 宇 zhòu 宙 hán 寒 xìn 。 yǒu 信 zhēn 有 rén 真 zú 人 guān 足 fǔ 官 bù 府   , fáng 不 róng 妨 wǒ 容 zàn 我 biān 暫 luán 鞭   鸞   。