遊仙詞三十三首

宋代王鎡

偶巡三島過瀛洲，閒把新絛擊海虬。忽報詞臣當直日，靈風吹到五雲樓。

ǒu 偶 xún 巡 sān 三 dǎo 島 guò 過 yíng 瀛 zhōu 洲， xián 閒 bǎ 把 xīn 新 tāo 絛 jī 擊 hǎi 海 qiú 虬。

hū 忽 bào 報 cí 詞 chén 臣 dāng 當 zhí 直 rì 日， líng 靈 fēng 風 chuī 吹 dào 到 wǔ 五 yún 雲 lóu 樓。