遊仙詞三十三首

宋代 王鎡
看了金書看水流,剛風吹鬢不知秋。 碧瞳仙過天河去,戲擘雲衣作彩舟。
kàn 看 le 了 jīn 金 shū 書 kàn 看 shuǐ 水 liú 流   , gāng 剛 fēng 風 chuī 吹 bìn 鬢 bù 不 zhī 知 qiū 秋   。
bì 碧 tóng 瞳 xiān 仙 guò 過 tiān 天 hé 河 qù 去   , xì 戲 bāi 擘 yún 雲 yī 衣 zuò 作 cǎi 彩 zhōu 舟   。