游臥龍山

宋代丁謂

日長春老職司閒，縱轡因尋負郭山。花氣半飄青靄外，泉聲多在白雲間。香燈肅肅嚴僧事，鍾梵蕭蕭爽客顏。坐有詩人樽有酒，擬拋城市宿禪關。

rì 日 cháng 長 chūn 春 lǎo 老 zhí 職 sī 司 xián 閒， zòng 縱 pèi 轡 yīn 因 xún 尋 fù 負 guō 郭 shān 山。

huā 花 qì 氣 bàn 半 piāo 飄 qīng 青 ǎi 靄 wài 外， quán 泉 shēng 聲 duō 多 zài 在 bái 白 yún 雲 jiān 間。

xiāng 香 dēng 燈 sù 肅 sù 肅 yán 嚴 sēng 僧 shì 事， zhōng 鍾 fàn 梵 xiāo 蕭 xiāo 蕭 shuǎng 爽 kè 客 yán 顏。

zuò 坐 yǒu 有 shī 詩 rén 人 zūn 樽 yǒu 有 jiǔ 酒， nǐ 擬 pāo 拋 chéng 城 shì 市 sù 宿 chán 禪 guān 關。