游溫陵得未得之士四人作四愛詩·贈順夫履信

wú 吾 ài 愛 qīng 清 yuán 源 chén 陳 shùn 順 fū 夫   ， miào 妙 líng 齡 zú 足 jì 跡 jiāng 江 hú 湖 shàng 上   。

sān 三 xiāng 湘 zhōu 舟 lǐ 里 shī 詩 chéng 成 shù 束   ， bǎi 百 chǐ 尺 lóu 樓 qián 前 jiǔ 酒 mǎn 滿 hú 壺   。

kē 科 mù 目 qǐ 豈 yān 淹 zhēn 真 hòu 後 jié 傑   ， shì 世 jiān 間 shuí 誰 bǎo 飽 mǎn 滿 zhū 侏 rú 儒   。

cháng 長 ān 安 guì 貴 huàn 宦 mén 門 rú 如 shì 市   ， hái 還 yǒu 有 zūn 樽 qián 前 cǐ 此 kè 客 wú 無   。