有所嘆

dá 達 shì 士 bù 不 kě 可 jī 羈   ， qí 其 cì 次 yuǎn 遠 jī 羈 bàn 絆   。

wǒ 我 wú 無 dá 達 rén 人 fēng 風   ， yòu 又 bù 不 néng 能 zì 自 yuǎn 遠   。

fēn 紛 fēn 紛 suí 隨 shì 世 sú 俗   ， lù 碌 lù 碌 zǒu 走 báo 薄 huàn 宦   。

qí 其 lái 來 huò 或 zāo 遭 qū 驅   ， qí 其 qù 去 huò 或 bèi 被 wǎn 挽   。

wú 吾 qiú 求 yì 亦 hé 何 yǒu 有   ， wǔ 五 dǒu 斗 gù 固 yì 易 bàn 辦   。

bù 不 shī 師 táo 陶 yuān 淵 míng 明   ， yāo 腰 wèi 為 xiǎo 小 ér 兒 fǔ 俯   。

yóu 由 lái 來 wèi 為 pín 貧 shì 仕   ， róng 榮 rǔ 辱 hé 何 gǎn 敢 biàn 辯   。

chéng 乘 tián 田 yǔ 與 wěi 委 lì 吏   ， kǒng 孔 zǐ 子 bù 不 yún 雲 jiàn 賤   。