有所思三首 其一

元代 胡奎
脈脈有所思,泠泠寄哀弦。弦聲久已絕,思君聆我彈。 君情與妾意,憂樂轉指間。幸隨南風調,流響九嶷山。
mò 脈 mò 脈 yǒu 有 suǒ 所 sī 思   , líng 泠 líng 泠 jì 寄 āi 哀 xián 弦 。 。 xián 弦 shēng 聲 jiǔ 久 yǐ 已 jué 絕   , sī 思 jūn 君 líng 聆 wǒ 我 dàn 彈 。 。
jūn 君 qíng 情 yǔ 與 qiè 妾 yì 意   , yōu 憂 lè 樂 zhuǎn 轉 zhǐ 指 jiān 間 。 。 xìng 幸 suí 隨 nán 南 fēng 風 diào 調   , liú 流 xiǎng 響 jiǔ 九 yí 嶷 shān 山 。 。