有所思

lǎn 攬 qīn 衾 qǐ 起 zhōng 中 yè 夜   ， bào 抱 xī 膝 gù 故 chén 沉 yín 吟 wèi 。 liǎo 未 xīn 了 tóu 心 huà 頭 shuí 話   ， niān 誰 zhǐ 拈 shàng 指 qín 上   琴   。

qù 去 yún 雲 tiān 天 gòng 共 yuǎn 遠   ， lái 來 yuè 月 yè 夜 tóng 同 shēn 深 hé 。 wù 何 píng 物 xiāo 憑 qiǎn 消 wéi 遣   ， yīng 惟 jiǔ 應 zì 酒 zhēn 自   斟   。