由水坪宿尋甸與額觀文明府夜話

mǎn 滿 lín 林 shuāng 霜 guǒ 果 luò 落 bīn 繽 fēn 紛   ， èr 二 yuè 月 huā 花 hóng 紅 zhèng 正 xī 夕 xūn 曛 。 。 shān 山 yǔ 與 yún 雲 yī 依 xiāng 相 wèi 慰 jiè 藉   ， shuǐ 水 yīn 因 shí 石 zǔ 阻 dé 得 shēng 聲 wén 聞 。 。

bīng 兵 fēng 鋒 xiǎn 險 dào 道 kuī 窺 nán 南 hù 戶   ， shù 戍 huǒ 火 yán 嚴 chéng 城 zhù 駐 běi 北 jūn 軍 。 。 róng 容 yì 易 shí 時 qīng 清 jūn 君 zuò 坐 xiào 嘯   ， dāng 當 nián 年 diān 滇 shǔ 蜀 cǐ 此 píng 平 fēn 分 。 。