游上天竺

宋代 真德秀
事事不可了,還須入此山。 遙尋黃葉路,迥出白雲間。 淪茗止煩渴,談空得笑閒。 飄飄有餘興,歸去掩柴關。
shì 事 shì 事 bù 不 kě 可 le 了   , hái 還 xū 須 rù 入 cǐ 此 shān 山   。
yáo 遙 xún 尋 huáng 黃 yè 葉 lù 路   , jiǒng 迥 chū 出 bái 白 yún 雲 jiān 間   。
lún 淪 míng 茗 zhǐ 止 fán 煩 kě 渴   , tán 談 kōng 空 dé 得 xiào 笑 xián 閒   。
piāo 飄 piāo 飄 yǒu 有 yú 余 xìng 興   , guī 歸 qù 去 yǎn 掩 chái 柴 guān 關   。