游山呈通判承議寫寄參寥師

宋代蘇軾

煌煌世冑餘，夫子非碌碌。由來有詩書，所以能絕俗。得官本河朔，瓜期未易促。扁舟下南來，逸駕追鳴鵠。遇勝即徜徉，風餐兼露宿。嗟余偶傾蓋，一笑外羈束。杖策每過從，相攜訪山谷。東風披鮮雲，繡錯出林麓。松門有時盡，幽景無斷續。崖轉聞鐘聲，林疏見華屋。銜山餘落景，歸跡猶躑躅。誰雲鄴下歡，往事不可復。吾曹二三子，取樂亦云足。願公寄新詩，一一能見錄。船頭行北歸，囊橐有美玉。塵埃京洛人，亦與洗心目。

huáng 煌 huáng 煌 shì 世 zhòu 冑 yú 餘， fū 夫 zǐ 子 fēi 非 lù 碌 lù 碌 yóu 。 lái 由 yǒu 來 shī 有 shū 詩 suǒ 書， yǐ 所 néng 以 jué 能 sú 絕俗。

dé 得 guān 官 běn 本 hé 河 shuò 朔， guā 瓜 qī 期 wèi 未 yì 易 cù 促 piān 。 zhōu 扁 xià 舟 nán 下 lái 南 yì 來， jià 逸 zhuī 駕 míng 追 gǔ 鳴鵠。

yù 遇 shèng 勝 jí 即 cháng 徜 yáng 徉， fēng 風 cān 餐 jiān 兼 lù 露 sù 宿 jiē 。 yú 嗟 ǒu 余 qīng 偶 gài 傾 yī 蓋， xiào 一 wài 笑 jī 外 shù 羈束。

zhàng 杖 cè 策 měi 每 guò 過 cóng 從， xiāng 相 xié 攜 fǎng 訪 shān 山 gǔ 谷 dōng 。 fēng 東 pī 風 xiān 披 yún 鮮 xiù 雲， cuò 繡 chū 錯 lín 出 lù 林麓。

sōng 松 mén 門 yǒu 有 shí 時 jǐn 盡， yōu 幽 jǐng 景 wú 無 duàn 斷 xù 續 yá 。 zhuǎn 崖 wén 轉 zhōng 聞 shēng 鍾 lín 聲， shū 林 jiàn 疏 huá 見 wū 華屋。

xián 銜 shān 山 yú 餘 luò 落 jǐng 景， guī 歸 jì 跡 yóu 猶 zhí 躑 zhú 躅 shuí 。 yún 誰 yè 雲 xià 鄴 huān 下 wǎng 歡， shì 往 bù 事 kě 不 fù 可復。

wú 吾 cáo 曹 èr 二 sān 三 zǐ 子， qǔ 取 lè 樂 yì 亦 yún 雲 zú 足 yuàn 。 gōng 願 jì 公 xīn 寄 shī 新 yī 詩， yī 一 néng 一 jiàn 能 lù 見錄。

chuán 船 tóu 頭 xíng 行 běi 北 guī 歸， náng 囊 tuó 橐 yǒu 有 měi 美 yù 玉 chén 。 āi 塵 jīng 埃 luò 京 rén 洛 yì 人， yǔ 亦 xǐ 與 xīn 洗 mù 心目。