游山

gǔ 古 sì 寺 bù 不 lái 來 jiǔ 久   ， rù 入 mén 門 kōng 空 tàn 嘆 jiē 嗟   。

sēng 僧 wáng 亡 yóu 猶 jiàn 見 tǎ 塔   ， shù 樹 lǎo 老 yǐ 已 wú 無 huā 花   。

shì 世 shì 事 suī 雖 nán 難 liào 料   ， wú 吾 shēng 生 gù 固 yǒu 有 yá 涯   。

yīn 殷 qín 懃 yī 一 shū 梳 yuè 月   ， shí 十 lǐ 里 bàn 伴 huán 還 jiā 家   。