游三華山

元代 劉崧
龍門兩峰圓,一水下迴繞。蒼峽忽中開,飛橋出林杪。 盤盤石磴引,羃羃松林窅。危欄正西掛,層閣復東繚。 樹暗盡含雲,花明忽聞鳥。懸崖旁架棧,鑿石潛通穾。 早聞三仙人,棲化跡已杳。常疑雲月上,顏色覿清皎。 丹井舊時深,朝真亂來少。荒壇翳霜葉,虛館閟叢筱。 凝神觀眾妙,屏跡謝群擾。懷賢嘅重憩,振翼思遠矯。 佳境能娛人,何因致清醥。
lóng 龍 mén 門 liǎng 兩 fēng 峰 yuán 圓   , yī 一 shuǐ 水 xià 下 huí 回 rào 繞 。 。 cāng 蒼 xiá 峽 hū 忽 zhōng 中 kāi 開   , fēi 飛 qiáo 橋 chū 出 lín 林 miǎo 杪 。 。
pán 盤 pán 盤 shí 石 dèng 磴 yǐn 引   , mì 羃 mì 羃 sōng 松 lín 林 yǎo 窅 。 。 wēi 危 lán 欄 zhèng 正 xī 西 guà 掛   , céng 層 gé 閣 fù 復 dōng 東 liáo 繚 。 。
shù 樹 àn 暗 jǐn 盡 hán 含 yún 雲   , huā 花 míng 明 hū 忽 wén 聞 niǎo 鳥 。 。 xuán 懸 yá 崖 páng 旁 jià 架 zhàn 棧   , záo 鑿 shí 石 qián 潛 tōng 通 yào 穾 。 。
zǎo 早 wén 聞 sān 三 xiān 仙 rén 人   , qī 棲 huà 化 jì 跡 yǐ 已 yǎo 杳 。 。 cháng 常 yí 疑 yún 雲 yuè 月 shàng 上   , yán 顏 sè 色 dí 覿 qīng 清 jiǎo 皎 。 。
dān 丹 jǐng 井 jiù 舊 shí 時 shēn 深   , cháo 朝 zhēn 真 luàn 亂 lái 來 shǎo 少 。 。 huāng 荒 tán 壇 yì 翳 shuāng 霜 yè 葉   , xū 虛 guǎn 館 bì 閟 cóng 叢 xiǎo 筱 。 。
níng 凝 shén 神 guān 觀 zhòng 眾 miào 妙   , píng 屏 jì 跡 xiè 謝 qún 群 rǎo 擾 。 。 huái 懷 xián 賢 kǎi 嘅 zhòng 重 qì 憩   , zhèn 振 yì 翼 sī 思 yuǎn 遠 jiǎo 矯 。 。
jiā 佳 jìng 境 néng 能 yú 娛 rén 人   , hé 何 yīn 因 zhì 致 qīng 清 piǎo 醥 。 。