友人枉過開化寺

qīng 青 yǎn 眼 duō 多 qíng 情 kè 客   ， xié 攜 péng 朋 wèn 問 mù 暮 qiū 秋 。 。 rén 人 tóng 同 shān 山 gòng 共 shòu 瘦   ， shí 時 yǔ 與 shuǐ 水 jù 俱 liú 流 。 。

huáng 黃 yè 葉 mí 迷 cūn 村 lù 路   ， qīng 清 fēng 風 mǎn 滿 sì 寺 lóu 樓 。 。 huāng 荒 liáng 涼 jiāo 郊 wài 外 jǐng 景   ， kěn 肯 xiàng 向 jǐn 錦 náng 囊 shōu 收 。 。