游丘常侍山園二首 其二

cǎi 采 zhī 芝 shēn 深 gǔ 谷 fù 賦 guī 歸 xiū 休   ， xìng 幸 yǒu 有 lín 鄰 zhuāng 莊 shuǐ 水 zhú 竹 yōu 幽 。 。 huà 畫 zhàng 障 rì 日 kāi 開 shān 山 jiǔ 九 dié 疊   ， sù 素 fēng 封 qiū 秋 yǐ 倚 jú 橘 qiān 千 tóu 頭 。 。

zhǎng 長 xuán 懸 piàn 片 yuè 月 yán 延 sēng 僧 zhù 住   ， mǎn 滿 fàng 放 xián 閒 yún 雲 bàn 伴 kè 客 yóu 游 。 。 tóng 桐 yè 葉 yǐ 已 qí 齊 chūn 春 qù 去 jiǔ 久   ， fān 翻 jiē 階 hóng 紅 yào 藥 wèi 為 shuí 誰 liú 留 。 。