游青源二首 其一

宋代 文天祥
鍾魚閒日月，竹樹老風煙。一徑溪聲滿，四山天影圓。 無言都是趣，有想便成緣。夢破啼猿雨，開元六百年。
zhōng 鍾 yú 魚 xián 閒 rì 日 yuè 月   ， zhú 竹 shù 樹 lǎo 老 fēng 風 yān 煙 。 。 yī 一 jìng 徑 xī 溪 shēng 聲 mǎn 滿   ， sì 四 shān 山 tiān 天 yǐng 影 yuán 圓 。 。
wú 無 yán 言 dōu 都 shì 是 qù 趣   ， yǒu 有 xiǎng 想 biàn 便 chéng 成 yuán 緣 。 。 mèng 夢 pò 破 tí 啼 yuán 猿 yǔ 雨   ， kāi 開 yuán 元 liù 六 bǎi 百 nián 年 。 。