游青山 其二

宋代 吳淵
風流千載憶玄暉，此日登臨不覺疲。看取眼前都是句，如何身後不留詩。 須知小隱徜徉日，正是高吟寥泬時。可惜出山終不免，空留翠岫與清漪。
fēng 風 liú 流 qiān 千 zǎi 載 yì 憶 xuán 玄 huī 暉   ， cǐ 此 rì 日 dēng 登 lín 臨 bù 不 jué 覺 pí 疲 kàn 。 qǔ 看 yǎn 取 qián 眼 dōu 前 shì 都 jù 是 rú 句   ， hé 如 shēn 何 hòu 身 bù 後 liú 不 shī 留   詩   。
xū 須 zhī 知 xiǎo 小 yǐn 隱 cháng 徜 yáng 徉 rì 日   ， zhèng 正 shì 是 gāo 高 yín 吟 liáo 寥 jué 泬 shí 時 kě 。 xī 可 chū 惜 shān 出 zhōng 山 bù 終 miǎn 不 kōng 免   ， liú 空 cuì 留 xiù 翠 yǔ 岫 qīng 與 yī 清   漪   。