游明慶寺詩

隋代 姚察
地靈居五淨,山幽寂四禪。月宮臨鏡石,花贊繞峰蓮。 霞暉間幡影,雲氣合爐煙。迥松高偃蓋,水瀑細分泉。 含風萬籟響,裛露百花鮮。宿昔尋真趣,結友亟留連。 山庭出藿蘼,澗沚濯潺湲。因斯事薰習,便得息攀緣。 何言遂雲雨,懷此悵悠然。徒有南登望,會逐東流旋。
dì 地 líng 靈 jū 居 wǔ 五 jìng 淨   , shān 山 yōu 幽 jì 寂 sì 四 chán 禪 。 。 yuè 月 gōng 宮 lín 臨 jìng 鏡 shí 石   , huā 花 zàn 贊 rào 繞 fēng 峰 lián 蓮 。 。
xiá 霞 huī 暉 jiān 間 fān 幡 yǐng 影   , yún 雲 qì 氣 hé 合 lú 爐 yān 煙 。 。 jiǒng 迥 sōng 松 gāo 高 yǎn 偃 gài 蓋   , shuǐ 水 pù 瀑 xì 細 fēn 分 quán 泉 。 。
hán 含 fēng 風 wàn 萬 lài 籟 xiǎng 響   , yì 裛 lù 露 bǎi 百 huā 花 xiān 鮮 。 。 sù 宿 xī 昔 xún 尋 zhēn 真 qù 趣   , jié 結 yǒu 友 jí 亟 liú 留 lián 連 。 。
shān 山 tíng 庭 chū 出 huò 藿 mí 蘼   , jiàn 澗 zhǐ 沚 zhuó 濯 chán 潺 yuán 湲 。 。 yīn 因 sī 斯 shì 事 xūn 熏 xí 習   , biàn 便 dé 得 xī 息 pān 攀 yuán 緣 。 。
hé 何 yán 言 suì 遂 yún 雲 yǔ 雨   , huái 懷 cǐ 此 chàng 悵 yōu 悠 rán 然 。 。 tú 徒 yǒu 有 nán 南 dēng 登 wàng 望   , huì 會 zhú 逐 dōng 東 liú 流 xuán 旋 。 。