游廬山山陽七詠 萬杉寺

宋代 蘇轍
萬木青杉一手栽,滿堂白佛九天來。 〈仁宗初年,有僧手種萬杉,特為建此寺,仍以禁中佛賜之。 〉涓涓石溜供廚足,矗矗山屏繞寺開。 半榻松陰秋簟冷,一杯香飯午鍾催。 安眠飽食平生事,不待山僧喚始回。
wàn 萬 mù 木 qīng 青 shān 杉 yī 一 shǒu 手 zāi 栽   , mǎn 滿 táng 堂 bái 白 fó 佛 jiǔ 九 tiān 天 lái 來   。
rén 〈 zōng 仁 chū 宗 nián 初 yǒu 年   , sēng 有 shǒu 僧 zhǒng 手 wàn 種 shān 萬 tè 杉   , wèi 特 jiàn 為 cǐ 建 sì 此 réng 寺   , yǐ 仍 jìn 以 zhōng 禁 fú 中 cì 佛 zhī 賜   之   。
juān 〉 juān 涓 shí 涓 liū 石 gōng 溜 chú 供 zú 廚 chù 足   , chù 矗 shān 矗 píng 山 rào 屏 sì 繞 kāi 寺   開   。
bàn 半 tà 榻 sōng 松 yīn 陰 qiū 秋 diàn 簟 lěng 冷   , yī 一 bēi 杯 xiāng 香 fàn 飯 wǔ 午 zhōng 鍾 cuī 催   。
ān 安 mián 眠 bǎo 飽 shí 食 píng 平 shēng 生 shì 事   , bù 不 dài 待 shān 山 sēng 僧 huàn 喚 shǐ 始 huí 回   。