游廬山懷叔粲季敵兼憶小子氓等次謝康樂寄惠連韻

宋代李彭

諸峰靄遐矚，上與箕斗近。西風吹人衣，蕭然無畦畛。煙霞入詩句，欲吐初未忍。但恨數往來，幽棲愧真隱。真隱如虛舟，渺渺姑乘流。何須長卿慢，暮年稱倦遊。鐘鳴起菌閣，天上隱瓊樓。焉能誘松桂，曠懷且少留。少留平生歡，看雲復長嘆。芝蘭念羯末，繭栗惟雍端。倚松聊停策，意遠縈層巒。風駛煙尚積，雨歇雲猶攢。攢雲本無心，孤猿響山陰。俯瞰白鹿洞，仰窺紫霄岑。何時攜諸少，清盟可重尋。仲子日邊去，歸鴉聞暮音。

zhū 諸 fēng 峰 ǎi 靄 xiá 遐 zhǔ 矚， shàng 上 yǔ 與 jī 箕 dòu 斗 jìn 近 xī 。 fēng 西 chuī 風 rén 吹 yī 人 xiāo 衣， rán 蕭 wú 然 qí 無 zhěn 畦畛。

yān 煙 xiá 霞 rù 入 shī 詩 jù 句， yù 欲 tǔ 吐 chū 初 wèi 未 rěn 忍 dàn 。 hèn 但 shù 恨 wǎng 數 lái 往 yōu 來， qī 幽 kuì 棲 zhēn 愧 yǐn 真隱。

zhēn 真 yǐn 隱 rú 如 xū 虛 zhōu 舟， miǎo 渺 miǎo 渺 gū 姑 chéng 乘 liú 流 hé 。 xū 何 zhǎng 須 qīng 長 màn 卿 mù 慢， nián 暮 chēng 年 juàn 稱 yóu 倦游。

zhōng 鍾 míng 鳴 qǐ 起 jūn 菌 gé 閣， tiān 天 shàng 上 yǐn 隱 qióng 瓊 lóu 樓 yān 。 néng 焉 yòu 能 sōng 誘 guì 松 kuàng 桂， huái 曠 qiě 懷 shǎo 且 liú 少留。

shǎo 少 liú 留 píng 平 shēng 生 huān 歡， kàn 看 yún 雲 fù 復 cháng 長 tàn 嘆 zhī 。 lán 芝 niàn 蘭 jié 念 mò 羯 jiǎn 末， lì 繭 wéi 栗 yōng 惟 duān 雍端。

yǐ 倚 sōng 松 liáo 聊 tíng 停 cè 策， yì 意 yuǎn 遠 yíng 縈 céng 層 luán 巒 fēng 。 shǐ 風 yān 駛 shàng 煙 jī 尚 yǔ 積， xiē 雨 yún 歇 yóu 雲 zǎn 猶攢。

zǎn 攢 yún 雲 běn 本 wú 無 xīn 心， gū 孤 yuán 猿 xiǎng 響 shān 山 yīn 陰 fǔ 。 kàn 俯 bái 瞰 lù 白 dòng 鹿 yǎng 洞， kuī 仰 zǐ 窺 xiāo 紫 cén 霄岑。

hé 何 shí 時 xié 攜 zhū 諸 shǎo 少， qīng 清 méng 盟 kě 可 zhòng 重 xún 尋 zhòng 。 zǐ 仲 rì 子 biān 日 qù 邊 guī 去， yā 歸 wén 鴉 mù 聞 yīn 暮音。